Zodíaco : Mensagens : 1884 Data de inscrição : 25/11/2011 Idade : 32 Localização : Braga, Portugal
Assunto: Portugal nos animes japoneses ! Qui Abr 19, 2012 4:27 pm
Este tópico serve para colocarem partes de animes em que falaram português no anime/mostraram o nosso país !!!
Eu já tinha visto em Sora No Otoshimono a fazerem referência mas anteontem vi num anime que ando a ver mais uma referencia ao nosso portugal e ao português.
SORA NO OTOSHIMONO - EPISODIO 3 (Referência a Portugal no Tempo dos Descobrimentos) Minuto 0:00 ao minuto 1:00 -
CLANNAD - EPISODIO 14 (Vê-se a Torre de Belém e falam português) Minuto 19:38
Miki Admin
Zodíaco : Mensagens : 5337 Data de inscrição : 05/11/2011 Idade : 24 Localização : Tanta curiosidade, puto...
Assunto: Re: Portugal nos animes japoneses ! Qui Abr 19, 2012 6:31 pm
Não sabia que tinhas aberto este tópico também no V&A, arigatou! OMG referiram Portugal... Aliás, a história de Portugal! Não acredito que japoneses foram ver tratados do pequeno retângulo da Europa (new name for our country XD)... Torre de Belém O___O Se encontrares mais coloca, preciso de ficar mais surpreendida...
Scanya. SuperStar
Zodíaco : Mensagens : 1468 Data de inscrição : 10/12/2011 Idade : 26 Localização : SHINee World
Assunto: Re: Portugal nos animes japoneses ! Qui Abr 19, 2012 11:17 pm
Não sabia disto, sei dos erros das dobragens que existem em Dragon Ball traduzidos para português, apesar de não ter nada haver....
Achie piada ao inicio a falarem na nossa história XD
Conheço isto, no op de [C] Control, aparece a nossa bandeira:
Spoiler:
No ep 13 de Beelzebub eles fazem Pasteis de Bacalhau e Pasteis de Nata para o jantar:
Spoiler:
Encontrei isto... achei muito interessante e explica bastante coisas: http://myanimelist.net/forum/?topicid=111358 e
Tinoco Admin
Zodíaco : Mensagens : 2751 Data de inscrição : 28/02/2012 Idade : 30 Localização : SHINee World com a Scanya(fazendo fancams de JongKey -sqn)
Assunto: Re: Portugal nos animes japoneses ! Sex Abr 20, 2012 2:21 pm
Como disse no Ojamajo, em Samurai X aparece uma carta totalmente escrita em português, só nao sei em que ep xD
Miki Admin
Zodíaco : Mensagens : 5337 Data de inscrição : 05/11/2011 Idade : 24 Localização : Tanta curiosidade, puto...
Assunto: Re: Portugal nos animes japoneses ! Sex Abr 20, 2012 3:50 pm
Opening de Ojamajo Doremi Dokkan:
1:07 Vêm a bandeira no fundo, à esquerda? Sim, people, é a bandeira de Portugal! XD Agora até a nossa comida usam u.u
Scanya. SuperStar
Zodíaco : Mensagens : 1468 Data de inscrição : 10/12/2011 Idade : 26 Localização : SHINee World
Assunto: Re: Portugal nos animes japoneses ! Sáb Abr 21, 2012 1:19 pm
Ahhh pois é XD Eu a 1º vez que estava a ver o vídeo, nem reparei na bandeira... mas sim é mesmo a nossa!
Hum... nem me admiro nada de esse anime ter a nossa bandeira, afinal... esse anime teve muito sucesso cá em Portugal, quando saiu! Tinha eu 6 anos, quando eu brincava a isso XD
Meroko Cantor a Solo
Mensagens : 1208 Data de inscrição : 02/01/2012 Localização : nas nuvens porque mim ser um anjo ^ω^
Assunto: Re: Portugal nos animes japoneses ! Dom Abr 22, 2012 12:15 am
também brncava a isso até aos nove ou dez (só de pensar tenho vergonha pq não passou grande tempo...) mas por acaso ja vi alguns a referirem portugal e tão orgulhosa que fiquei que!!!!!!!....me esqueci completamente onde apareceu mas porntes é vida se me lembrar eu posto
Início 
mas porntes é vida se me lembrar eu posto